Так что хочется надеяться, Коляну будет сюрприз с пластиком-фарой-бугелем-фильтром-зеркалами-стопаком-колодками. И аккум в подарок.
пятница, 17 февраля 2012
I couldn't care less.
taobao.com - хороший сайт. И даже не потому, что замутил его вроде учитель вроде английского языка. А потому что все, начиная от тормозных колодок и заканчивая комплектом пластика, там есть. Кстати, насчет пластика, мне тут чувак на работе сказал, что он на мопеде пластик (2 боковинки, клюв, морда под фару) поменял за 900 юаней. И по его мнению - это очень даже так ничего. Но я-то знаю, что оно стоит от 100 юаней (простой) до 150 (неоновая краска) до 300 (аэрография на заказ).
Так что хочется надеяться, Коляну будет сюрприз с пластиком-фарой-бугелем-фильтром-зеркалами-стопаком-колодками. И аккум в подарок.
Так что хочется надеяться, Коляну будет сюрприз с пластиком-фарой-бугелем-фильтром-зеркалами-стопаком-колодками. И аккум в подарок.
четверг, 16 февраля 2012
I couldn't care less.
В принципе, можно было бы купить машину. Но, набрав в www.baidu.com 南京堵车 и посмотрев картинки, сразу расхотелось.
среда, 15 февраля 2012
I couldn't care less.
На самом деле, это нормальный мотоцикл, и придираться здесь совсем не стоит. Китайцы, все-таки, не японцы. И город 泰安 совсем не Токио.
Но все-таки. Какого хрена у меня ложная нейтраль между второй и третьей? Причем как при переключении вверх, так и при переключении вниз. Мотас-то делался для соревнований. Для КРОССОВЫХ соревнований. А там вылетевшая передача - это пиздец, окончательный и бесповоротный.
Конечно, появилась идея - так как мот делался для соревнований, сцепление там совсем ни к чему. Коробка передач в отдельной масляной ванне - переключай передачи так. Да, факт - без сцепления передачи не вылетают, но в городе ездить - это не трек. Здесь постоянно светофор - первая - вторая - третья - вниз - светофор - стоп - опять. И сцепление в городе очень даже нужно. Что со всем этим делать - непонятно.
Далее - делает Хонда, скажем, многоцелевой CRF230L. А потом лепит на базе его движка мотард - CRF230M. И при этом не только меняет размер колес. А еще перенастраивает подвески, впуск и выпуск. Перенастраивает числа в коробке передач, чтобы он был более городской. Здесь же - берется кроссовая тачка, одеваются на нее более-менее дорожные покрышки - и вперед. Теперь вопрос - нахера мне в городе агрессивная коробка, где практически нет первой передачи, второй тоже нет, зато дикая тяга на третьей и выше в 5000 и далее диапазоне оборотов?
Мне так ездить жутко неудобно, знаете ли.
Ну и еще карбюратор с вечно плавающими оборотами.
Неужели сложно было полазить в инете, посмотреть, что такое "Мотард" и сделать, блин, мотард?
Но все-таки. Какого хрена у меня ложная нейтраль между второй и третьей? Причем как при переключении вверх, так и при переключении вниз. Мотас-то делался для соревнований. Для КРОССОВЫХ соревнований. А там вылетевшая передача - это пиздец, окончательный и бесповоротный.
Конечно, появилась идея - так как мот делался для соревнований, сцепление там совсем ни к чему. Коробка передач в отдельной масляной ванне - переключай передачи так. Да, факт - без сцепления передачи не вылетают, но в городе ездить - это не трек. Здесь постоянно светофор - первая - вторая - третья - вниз - светофор - стоп - опять. И сцепление в городе очень даже нужно. Что со всем этим делать - непонятно.
Далее - делает Хонда, скажем, многоцелевой CRF230L. А потом лепит на базе его движка мотард - CRF230M. И при этом не только меняет размер колес. А еще перенастраивает подвески, впуск и выпуск. Перенастраивает числа в коробке передач, чтобы он был более городской. Здесь же - берется кроссовая тачка, одеваются на нее более-менее дорожные покрышки - и вперед. Теперь вопрос - нахера мне в городе агрессивная коробка, где практически нет первой передачи, второй тоже нет, зато дикая тяга на третьей и выше в 5000 и далее диапазоне оборотов?
Мне так ездить жутко неудобно, знаете ли.
Ну и еще карбюратор с вечно плавающими оборотами.
Неужели сложно было полазить в инете, посмотреть, что такое "Мотард" и сделать, блин, мотард?
вторник, 14 февраля 2012
I couldn't care less.
У меня есть ученица, у нее недавно родилось дите. Неплохо говорит на английском. Выглядит так, как будто у нее даже веки в жиру. Когда она летом сняла с себя какую-то распахайку, выяснилось, что у нее в подмышках длинные сальные волосы. Я видел ее в колготках. Такие же волосы топорщились через дырочки в этих самых колготках. Это было ужасно. От нее не воняет. Но выглядит она так, как будто вот-вот лопнет и завоняет.
Надя предположила, что она распустилась после рождения дитя. Но я видел ее до рождения дитя. Она была такой же.
Внимание, вопрос: кто же ее выебал? Это кому-то так не повезло или он это специально? И если специально, то руководствуясь чем???
Надя предположила, что она распустилась после рождения дитя. Но я видел ее до рождения дитя. Она была такой же.
Внимание, вопрос: кто же ее выебал? Это кому-то так не повезло или он это специально? И если специально, то руководствуясь чем???
I couldn't care less.
Всегда есть 2 варианта:
1. Изменить образ мыслей под тело - "Я толстый, поэтому должен быть степенным и рассудительным". Простой вариант.
2. Изменить тело под образ мыслей - "Так как приходится думать и действовать быстро, быть таким большим просто не тема". Вариант чуть посложней.
1. Изменить образ мыслей под тело - "Я толстый, поэтому должен быть степенным и рассудительным". Простой вариант.
2. Изменить тело под образ мыслей - "Так как приходится думать и действовать быстро, быть таким большим просто не тема". Вариант чуть посложней.
воскресенье, 12 февраля 2012
I couldn't care less.
Хочу чтобы в этом мире появились 2 произведения (песни/стихи/что угодно):
1. Сон футболиста.
2. Под кайфом на диете.
1. Сон футболиста.
2. Под кайфом на диете.
суббота, 11 февраля 2012
I couldn't care less.
Дети вызывают умиление. Как правило. Видимо, это нормально. Чтобы его не переебали, малыш вызывает умиление. Выживает. И дает возможность виду размножаться дальше.
Но когда вокруг дитя бегают 15-20 человек с криками "У-у; А-а и Уга-уга", это очень сильно напоминает пиздец.
Но когда вокруг дитя бегают 15-20 человек с криками "У-у; А-а и Уга-уга", это очень сильно напоминает пиздец.
пятница, 10 февраля 2012
I couldn't care less.
Я отличаюсь от байкеров тем, что они катаются, а я езжу. Им мотас - это круто. Это выделиться из толпы.
Хотя как можно мотаком выделиться из толпы людей с мотоциклами я мало представляю.
Мне же вообще похеру, каким именно образом ты жжешь бензин.
Плюс мне финансово выгоднее ездить на мотоцикле, а не на машине или автобусе. А им - нет.
Хотя как можно мотаком выделиться из толпы людей с мотоциклами я мало представляю.
Мне же вообще похеру, каким именно образом ты жжешь бензин.
Плюс мне финансово выгоднее ездить на мотоцикле, а не на машине или автобусе. А им - нет.
четверг, 09 февраля 2012
I couldn't care less.
Right now I'm 10 times better than what your boyfriend ever dreamt to be.
вторник, 07 февраля 2012
I couldn't care less.
When they go bitching about how horribly difficult and immature it is to have kids at my age I usually answer - Your baby will work for my baby.
That does it.
That does it.
суббота, 04 февраля 2012
I couldn't care less.
Косяк не в сложности исправления косяков. Косяк в сложности сказать самому себе, что именно ты, а не кто-либо другой, запорол косяк. В невозможности найти механизм самоотмазы.
Например, сегодня я не поехал на урок к 7:40, потому что проспал. Проспал не потому что бухал, а потому что дите ночью забралось на кровать и колобродило.
В принципе, урок частный, какая хер разница. И дети маленькие. И оплата не дохрена.
А противно. Потому что нехорошо подводить людей.
Значит, придется быть лучше всех и ложиться спать в Птн. сразу после работы. Бары могут и подождать, а этого бабла мне хватит как раз на неделю бензина.
Например, сегодня я не поехал на урок к 7:40, потому что проспал. Проспал не потому что бухал, а потому что дите ночью забралось на кровать и колобродило.
В принципе, урок частный, какая хер разница. И дети маленькие. И оплата не дохрена.
А противно. Потому что нехорошо подводить людей.
Значит, придется быть лучше всех и ложиться спать в Птн. сразу после работы. Бары могут и подождать, а этого бабла мне хватит как раз на неделю бензина.
пятница, 03 февраля 2012
I couldn't care less.
Мне не нужны социальные сети и IM. Поэтому у меня на компе нет такого говна, когда "это плагин от аськи, он еще подгрузится, так что нужно подождать, ага. Он такие смайлики делает".
Моя социальная сеть работает так:
- Мы в Ellen's. Там пиво бесплатное.
- Буду после 21:00
- ОК
И я вижу всех тех, кого я видел бы на мониторе. И в этом случае статус-лайк; инфа-коммент случаются гораздо быстрей.
Отправили все запчасти.
Я уже купил масло.
С такой жратвой я могу тратиться только на бензин. То есть могу спокойно лить 97-й.
Через 2 месяца я буду неотразим и просто пиздат.
А ты?
Моя социальная сеть работает так:
- Мы в Ellen's. Там пиво бесплатное.
- Буду после 21:00
- ОК
И я вижу всех тех, кого я видел бы на мониторе. И в этом случае статус-лайк; инфа-коммент случаются гораздо быстрей.
Отправили все запчасти.
Я уже купил масло.
С такой жратвой я могу тратиться только на бензин. То есть могу спокойно лить 97-й.
Через 2 месяца я буду неотразим и просто пиздат.
А ты?
четверг, 02 февраля 2012
I couldn't care less.
У меня болит нога.
Я ей подвиг совершал.
Я ей подвиг совершал.
вторник, 31 января 2012
I couldn't care less.
Отлично, теперь анонимный опросник о работе учителя будет раздавать и собирать сам препод. Все только потому, что женщина, ответственная за курс, слишком ленива, чтобы проехать 1 км до другого офиса, раздать ученикам этот ебаный опросник и его же у них собрать.
Это что-то типа: я вот Вас только что выебал. Так вот пока я мою хуй в раковине, будьте добры, заполните эту вот бумажку с 10 вопросами по шкале от 1 (ну очень плохо) до 5 (неплохо так, да). Все ответы анонимны, все вопросы касаются данной ебли. Спасибо за внимание.
Это что-то типа: я вот Вас только что выебал. Так вот пока я мою хуй в раковине, будьте добры, заполните эту вот бумажку с 10 вопросами по шкале от 1 (ну очень плохо) до 5 (неплохо так, да). Все ответы анонимны, все вопросы касаются данной ебли. Спасибо за внимание.
I couldn't care less.
Мы исповедуем разные степени свободы, каждая из которых имеет свои маркеры. Например, если бухой в говно муж дрочит, пока жена громко обсирается со всех сил, - это тоже свобода.
В каком-то смысле.
В каком-то смысле.
воскресенье, 29 января 2012
I couldn't care less.
Это мой секс с самим собой
+++
Copulator. Sexy Signal.
+++
Memo: when I die and become some spirit check out some black hole.
+++
Новая девушка это как новый шкаф. Косяк в том, что в новый шкаф ты положишь старые вещи.
+++
Сложно разговаривать с упрямой дурой, уверенной в правильности своего зашоренного мировоззрения.
+++
Copulator. Sexy Signal.
+++
Memo: when I die and become some spirit check out some black hole.
+++
Новая девушка это как новый шкаф. Косяк в том, что в новый шкаф ты положишь старые вещи.
+++
Сложно разговаривать с упрямой дурой, уверенной в правильности своего зашоренного мировоззрения.
I couldn't care less.
Ни дня без строчки
ни дня без дрочки
ни дня без этой социальной примочки
ни дня без фотки
ни дня без шмотки
ни дня без самой пиздатой сотки
ни дня без страданий
книгочитаний
кем-то в тебя засунутых знаний
без модного бита
сериаломагнита
отчета о том, какая убитая
без сигарет
без истерик на вынос
без преимуществ мака над windows
без разговоров о самом высоком
текилы без соли с апельсиновым соком
без денег
без сил
без карьерного роста
ты без пизды похожа на тостер
ни дня без дрочки
ни дня без этой социальной примочки
ни дня без фотки
ни дня без шмотки
ни дня без самой пиздатой сотки
ни дня без страданий
книгочитаний
кем-то в тебя засунутых знаний
без модного бита
сериаломагнита
отчета о том, какая убитая
без сигарет
без истерик на вынос
без преимуществ мака над windows
без разговоров о самом высоком
текилы без соли с апельсиновым соком
без денег
без сил
без карьерного роста
ты без пизды похожа на тостер
I couldn't care less.
A society, or a human society, is a group of people related to each other through persistent relations, or a large social grouping sharing the same geographical or virtual territory, subject to the same political authority and dominant cultural expectations.
(en.wikipedia.org/wiki/Society)
Человек - существо социальное (с) Семья - ячейка социума. Однако,товарищ вождь не сказал: "Человек - существо семейное". Видимо, не считал Надеждуконстантинну за семью или просто был пидорасом (тм)
В моем случае "persistent relations" определяются сроком контракта.
Территория-то у меня с ними одна, но вот остальное разное.
"Political authority" у нас тоже не совпадает.
Ну а "same dominant cultural expectations", - это вообще за гранью фантастики.
Помимо этого, социум медиен. Будь это хоть барабаны, хоть Инет, "зомби требуют мяса".
Мне же что до тех, что до этих новостей/имен/звезд/пезд/событий и происшествий.
Так что человек - существо социальное. А Саня - нет.
(en.wikipedia.org/wiki/Society)
Человек - существо социальное (с) Семья - ячейка социума. Однако,товарищ вождь не сказал: "Человек - существо семейное". Видимо, не считал Надеждуконстантинну за семью или просто был пидорасом (тм)
В моем случае "persistent relations" определяются сроком контракта.
Территория-то у меня с ними одна, но вот остальное разное.
"Political authority" у нас тоже не совпадает.
Ну а "same dominant cultural expectations", - это вообще за гранью фантастики.
Помимо этого, социум медиен. Будь это хоть барабаны, хоть Инет, "зомби требуют мяса".
Мне же что до тех, что до этих новостей/имен/звезд/пезд/событий и происшествий.
Так что человек - существо социальное. А Саня - нет.
суббота, 28 января 2012
I couldn't care less.
Новый Год получился неожиданно нехреновым. Я вообще не планировал ехать куда бы то ни было, а уж тем более не планировал ехать в Шанхай. Но Надя купила-таки билеты, и мы поехали. Нужно сказать, быть с дитем вне дома, а тем более ездить,- это огромный геморрой. Как нас двоих мама возила через полстраны Питер-Донецк, а потом обратно, - я не знаю. Но это реально героизм. Дите капризничало-играло-спало-смотрело-дергало-отрывало-хватало-убегало, в общем, делало то, что делают все дети. Какой бы быстрый ни был 高铁 (час с небольшим Нанкин-Шанхай), все равно кажется, что он никогда не приедет, и занимать дите реально нечем. Единственное, что спасает - iPad. Дите, играющее в Plants VS Zombies не бежит и не орет.
Вообще я не люблю Шанхай. И местных - тоже. Но пустой новогодний Шанхай - совсем другая тема. С такси напряга нет, с траффиком - тоже. В магазинах пусто, на улицах пусто. Очень свободно и немного жутко. Хотя, понятно, почему пусто. В Шанхае местных - три хромые козы. Все остальные - приехавшие работать и "крутиться". Собственно, по этой причине мне город и не нравится - такое ощущение, что тебя постоянно хочет наебать очередной крутящийся.
Дима с Олей не такие. Совсем. Мы посидели - поели, поговорили. Потом поехали с Димой заказывать ресторан на днюху. Поехали на мопеде. И вот в такой перспективе Шанхай оказался совсем другим, нежели чем из окна такси. То есть совсем не таким. Дима ездит хорошо и знает город на 5 с плюсом, но мне на заднем сиденье было страшно. Я вцепился булками в сидушку и думал "все, пиздец" каждые 30 секунд.
Не пиздец.
Нашли ресторан, заказали. "Latina". 巴西烧烤 на 徐家汇. По Шанхайским меркам недорого - 268 юаней на человека. По нанкинским - до хера. Там вообще дорого. Все дорого. Жилье, еда, такси, развлечения. Все.
В ресторане было человек 15, дите опять устраивало тотальный фарш, я толком ни с кем не говорил, сказал один хороший тост Оле/Диме и все. Еда была вкусной, виски с колой - мой любимый коктейль, устал жутко, ни фига не отдохнул.
После ресторана мы с Димой отвезли дите с Надей домой, а сами поехали к остальным в 88酒吧. Там нас уже ждали алкоСвета, Оля, Пушкин со своей женщиной и Лера. Мохито в том баре очень вкусный. И Long Island Ice Tea тоже неплох. Но 150 юаней коктейль/1000 юаней самая дешевая бутылка вискаря, - это перебор. Я потратил 500 юаней за 2.5 часа. Здесь это порядка 5ти часов работы и недельное житье, с бензом и хавчиком.
Так как все предварительно накидались, начали теряться вещи. Сперва Света проебала свой телефон. Потом Оля - браслет, который Дима ей подарил буквально четыре часа назад. Потом женщина Пушкина - пояс. Я был трезв, и вещей у меня с собой было минимум, посему мне оставалось просто на это смотреть и думать "нахера"? Самое интересное началось позже, когда бухая в хламину Лера начала приставать ко мне со страшной силой a-la "Ну ты же знаешь, чего ты хочешь!" Да, факт, я знаю, чего я хочу: пожрать, поспать и Skyrim. И я точно не хочу человеческую самку с 7милетним дитем без сисек. Приятно быть центром женского внимания и все такое, но Дима с женщиной Пушкина меня от нее спасли, и, пока мы курили сигару, набухали ее так, что она уставилась в диван и печалилась о Свете.
Света же пыталась на меня гнать, орать и всячески ударить по лицу, после чего тоже нажралась за грань и была обнаружена нами с Пушкиным на каком-то полненьком негре. Уже после того, как мы посадили их в такси, мы обнаружили телку на переднем сиденье, которая в полном ахуе от происходящего вышла и пошла искать другое такси.
На самом деле я думал, что танцор Пушкин меня убьет. Или уебет. От него перло такой неограненной крестьянской силой и русским православием, что я думал, я буду им признан идейно неверным и покаран (анально). Однако, Пушкин оказался вполне адекватным человеком, хоть и со взглядом пьяной анаконды. Мы с ним даже поговорили о сигарах и вреде их курения. Курить саму сигару Пушкин отказался. Я так подозреваю потому, что ни разу этого не делал. Его женщину, правда, покурить я убедил. 1:0 в пользу учителя, танцор. Женщина у него, нужно сказать, что надо. И я был бы более рад видеть ее на месте Леры, но, боюсь, Пушкин не дал бы этому случиться.
Отправив всю компанию домой, мы сами поехали спать, но вместо этого много курили и смотрели собаке в глаза.
По приезде я обнаружил Нанкин таким же пустым, как Шанхай, но гораздо более родным. По крайней мере, здесь не нужно ехать 15 км за цветами и еще 10 км в ресторан.
Здесь мы сразу взяли 3 мопеда и мотас и поехали залазить на гору. И даже залезли. Как выяснилось, зимой на вершине горы лежит снег. Это пиздец откровение заставило меня тащить мот метров 500 в гору и примерно столько же обратно.
В общем, я не знаю, почему все в офисе "ну никак не отдохнули". У меня, например, все заебись. Наверное, потому, что я всегда знаю, чем себя занять
Вообще я не люблю Шанхай. И местных - тоже. Но пустой новогодний Шанхай - совсем другая тема. С такси напряга нет, с траффиком - тоже. В магазинах пусто, на улицах пусто. Очень свободно и немного жутко. Хотя, понятно, почему пусто. В Шанхае местных - три хромые козы. Все остальные - приехавшие работать и "крутиться". Собственно, по этой причине мне город и не нравится - такое ощущение, что тебя постоянно хочет наебать очередной крутящийся.
Дима с Олей не такие. Совсем. Мы посидели - поели, поговорили. Потом поехали с Димой заказывать ресторан на днюху. Поехали на мопеде. И вот в такой перспективе Шанхай оказался совсем другим, нежели чем из окна такси. То есть совсем не таким. Дима ездит хорошо и знает город на 5 с плюсом, но мне на заднем сиденье было страшно. Я вцепился булками в сидушку и думал "все, пиздец" каждые 30 секунд.
Не пиздец.
Нашли ресторан, заказали. "Latina". 巴西烧烤 на 徐家汇. По Шанхайским меркам недорого - 268 юаней на человека. По нанкинским - до хера. Там вообще дорого. Все дорого. Жилье, еда, такси, развлечения. Все.
В ресторане было человек 15, дите опять устраивало тотальный фарш, я толком ни с кем не говорил, сказал один хороший тост Оле/Диме и все. Еда была вкусной, виски с колой - мой любимый коктейль, устал жутко, ни фига не отдохнул.
После ресторана мы с Димой отвезли дите с Надей домой, а сами поехали к остальным в 88酒吧. Там нас уже ждали алкоСвета, Оля, Пушкин со своей женщиной и Лера. Мохито в том баре очень вкусный. И Long Island Ice Tea тоже неплох. Но 150 юаней коктейль/1000 юаней самая дешевая бутылка вискаря, - это перебор. Я потратил 500 юаней за 2.5 часа. Здесь это порядка 5ти часов работы и недельное житье, с бензом и хавчиком.
Так как все предварительно накидались, начали теряться вещи. Сперва Света проебала свой телефон. Потом Оля - браслет, который Дима ей подарил буквально четыре часа назад. Потом женщина Пушкина - пояс. Я был трезв, и вещей у меня с собой было минимум, посему мне оставалось просто на это смотреть и думать "нахера"? Самое интересное началось позже, когда бухая в хламину Лера начала приставать ко мне со страшной силой a-la "Ну ты же знаешь, чего ты хочешь!" Да, факт, я знаю, чего я хочу: пожрать, поспать и Skyrim. И я точно не хочу человеческую самку с 7милетним дитем без сисек. Приятно быть центром женского внимания и все такое, но Дима с женщиной Пушкина меня от нее спасли, и, пока мы курили сигару, набухали ее так, что она уставилась в диван и печалилась о Свете.
Света же пыталась на меня гнать, орать и всячески ударить по лицу, после чего тоже нажралась за грань и была обнаружена нами с Пушкиным на каком-то полненьком негре. Уже после того, как мы посадили их в такси, мы обнаружили телку на переднем сиденье, которая в полном ахуе от происходящего вышла и пошла искать другое такси.
На самом деле я думал, что танцор Пушкин меня убьет. Или уебет. От него перло такой неограненной крестьянской силой и русским православием, что я думал, я буду им признан идейно неверным и покаран (анально). Однако, Пушкин оказался вполне адекватным человеком, хоть и со взглядом пьяной анаконды. Мы с ним даже поговорили о сигарах и вреде их курения. Курить саму сигару Пушкин отказался. Я так подозреваю потому, что ни разу этого не делал. Его женщину, правда, покурить я убедил. 1:0 в пользу учителя, танцор. Женщина у него, нужно сказать, что надо. И я был бы более рад видеть ее на месте Леры, но, боюсь, Пушкин не дал бы этому случиться.
Отправив всю компанию домой, мы сами поехали спать, но вместо этого много курили и смотрели собаке в глаза.
По приезде я обнаружил Нанкин таким же пустым, как Шанхай, но гораздо более родным. По крайней мере, здесь не нужно ехать 15 км за цветами и еще 10 км в ресторан.
Здесь мы сразу взяли 3 мопеда и мотас и поехали залазить на гору. И даже залезли. Как выяснилось, зимой на вершине горы лежит снег. Это пиздец откровение заставило меня тащить мот метров 500 в гору и примерно столько же обратно.
В общем, я не знаю, почему все в офисе "ну никак не отдохнули". У меня, например, все заебись. Наверное, потому, что я всегда знаю, чем себя занять
суббота, 21 января 2012
I couldn't care less.
Noize MC - Похуисты.
Отличная песня. Чувак вообще молодец. Просто красавец.
В частности, House M.D., Californication
"Разница между культурой и маркетингом, если разобраться,
такая же как между онанизмом и мастурбацией"
Отличная песня. Чувак вообще молодец. Просто красавец.
В частности, House M.D., Californication
"Разница между культурой и маркетингом, если разобраться,
такая же как между онанизмом и мастурбацией"